services.openvpn.servers.<name>.authUserPass

This option can be used to store the username / password credentials with the "auth-user-pass" authentication method.

WARNING: Using this option will put the credentials WORLD-READABLE in the Nix store!