Mount the host Nix store via a virtual filesystem.
boolean
!cfg.useNixStoreImage && !cfg.useBootLoader