gnome-shell-extension-save-my-windows

Save My Windows periodically records all open windows along with their monitors and workspaces. It lets you restore your window layout whenever Wayland resets or scrambles positions (e.g. after suspend).