gnome-shell-extension-zai-glm-usage-monitor

Shows your Z.ai (GLM) coding-plan token quota and live usage in the top bar, with a usage ring, percentage, and reset countdown. API keys are protected by GNOME Keyring; an opt-in ZAI_API_KEY fallback is also available.